一、产品定位
VoiceBridge 是浏览器扩展与账户授权服务,主要帮助用户在自己合法访问的视频页面中进行字幕理解、翻译、中文语音朗读和复习辅助。它不是视频分发平台,也不是视频下载、搬运或版权授权服务。
二、版权归属
原视频、原字幕、创作者内容、平台页面及相关权利归各自权利人所有。VoiceBridge 不因提供翻译、朗读、缓存或字幕展示能力而取得或转让任何原内容版权。
三、用户使用边界
- 用户应确保自己对所访问的视频内容拥有合法访问和合理使用基础。
- 不得使用 VoiceBridge 下载、搬运、批量复制、公开传播或商业化再分发他人内容。
- 不得将机器翻译、配音或字幕结果用于侵犯他人版权、名誉权、肖像权或其他合法权益的场景。
- 如需公开发布翻译稿、配音稿、字幕文件或二次创作内容,应自行取得必要授权。
四、缓存说明
VoiceBridge 的字幕、译文和语音缓存主要用于提升用户本人在浏览器中的复习效率,不应用于绕过原平台限制、复制平台内容或建立内容库对外提供服务。
五、投诉与处理
如权利人认为用户或产品页面存在侵权风险,可通过网站公布的联系方式提交权利证明、问题链接和处理诉求。我们会根据事实和法律要求进行核查处理。